1
00:00:23,790 --> 00:00:24,788
Tu veux regarder un film ?

2
00:00:24,790 --> 00:00:27,350
Ouais, ouais. Regardons un film d'horreur.

3
00:00:27,810 --> 00:00:29,690
Nous regardons toujours des films d'horreur.

4
00:00:30,010 --> 00:00:31,510
Comme une comédie.

5
00:00:31,890 --> 00:00:32,890
Une comédie ?

6
00:00:34,130 --> 00:00:35,490
Bien. S'il te plaît.

7
00:00:35,830 --> 00:00:36,830
Bien sûr, bien sûr.

8
00:00:37,290 --> 00:00:40,010
Hé, ton frère n'est pas là, n'est-ce pas ?

9
00:00:40,410 --> 00:00:42,450
C'est mon demi-frère, pas mon frère.

10
00:00:42,730 --> 00:00:43,589
Ouais, ouais, ouais.

11
00:00:43,590 --> 00:00:45,490
Mais non, je pense qu'il est sorti avec
amis.

12
00:00:45,970 --> 00:00:46,970
Oh, mon Dieu.

13
00:00:49,530 --> 00:00:53,250
Quoi de neuf, mes deux tourtereaux préférés ?

14
00:00:53,710 --> 00:00:54,970
Comment ça va, les gars, hein ?

15
00:00:55,230 --> 00:00:57,990
Bien. Je ne savais pas que tu allais l'être
à la maison ce soir. Oh, tu me connais.

16
00:00:59,010 --> 00:01:00,350
Qu'est-ce qu'on regarde ?

17
00:01:00,850 --> 00:01:05,150
Eh bien, nous allions voir une horreur
un film, mais elle veut regarder une comédie.

18
00:01:06,070 --> 00:01:07,330
Je suis partant pour n'importe quoi. Je m'en fiche.

19
00:01:07,670 --> 00:01:09,010
Où sont papa et maman ?

20
00:01:09,630 --> 00:01:12,490
Ta mère est sortie dîner. je pense
papa est avec des amis.

21
00:01:13,350 --> 00:01:14,650
Oh, regarde. C'est une bonne chose.

22
00:01:17,970 --> 00:01:20,830
Ouais, j'en ai effectivement entendu parler. C'est
plutôt bien.

23
00:01:22,570 --> 00:01:23,910
Je ne sais pas si je veux regarder ça
un.

24
00:01:26,330 --> 00:01:27,330
Peut-être celui-ci ?

25
00:01:28,210 --> 00:01:29,330
N'avons-nous pas déjà regardé ça ?

26
00:01:30,110 --> 00:01:31,110
Ouais, c'est vrai.

27
00:01:37,250 --> 00:01:38,550
Oh, ce type est un bon acteur.

28
00:01:38,830 --> 00:01:40,450
Ouais, mais elle est tellement indécise.

29
00:01:45,450 --> 00:01:47,030
Veux-tu regarder celui-ci, Peter ?

30
00:01:50,230 --> 00:01:53,530
Non, ne regardons pas ça. Ouais, peu importe
tu veux.

31
00:01:54,310 --> 00:01:56,250
Allez, je veux regarder celui-là, bébé.

32
00:01:57,190 --> 00:01:59,450
Non, il n'a tout simplement pas de bonnes notes.

33
00:02:00,810 --> 00:02:02,350
Regardez, celui-ci. Celui-ci est bon.

34
00:02:03,370 --> 00:02:05,310
C'est celui avec le pain de viande.

35
00:02:07,270 --> 00:02:08,330
Je ne sais pas.

36
00:02:09,090 --> 00:02:10,110
Cela semble ennuyeux.

37
00:02:11,370 --> 00:02:12,370
Vous savez quoi?

38
00:02:12,570 --> 00:02:14,070
Allons-y simplement avec le dernier.

39
00:02:14,330 --> 00:02:15,650
Ouais. Et c'est fini.

40
00:02:30,359 --> 00:02:31,420
En fait, tu sais quoi ?

41
00:02:32,220 --> 00:02:35,700
Ce type est un très bon acteur.
en fait. Je te l'ai dit, bébé.

42
00:02:37,220 --> 00:02:38,380
Comment s'est passée ta journée, Peter ?

43
00:02:38,760 --> 00:02:40,440
Oh, mec, que puis-je dire ?

44
00:02:40,700 --> 00:02:41,700
Ouais.

45
00:02:42,800 --> 00:02:46,880
Ça a été, tu sais, ça a été joli
mouillé sous la pluie aujourd'hui.

46
00:02:47,260 --> 00:02:48,320
Ouais? Ouais.

47
00:02:50,320 --> 00:02:52,380
Oh, regarde, le pain de viande, le pain de viande.

48
00:02:53,020 --> 00:02:54,440
J'adore cette partie.

49
00:02:55,000 --> 00:02:56,080
Vous avez déjà vu ça ?

50
00:02:56,360 --> 00:02:57,600
Ouais. Ouais.

51
00:03:02,320 --> 00:03:04,460
Et toi, mon frère ? Comment est le travail
tu vas ?

52
00:03:05,780 --> 00:03:09,820
Vous savez, c'est long et difficile.

53
00:03:11,440 --> 00:03:12,440
Que puis-je dire ?

54
00:03:16,380 --> 00:03:17,560
Est-ce que vous aimez ça jusqu'à présent ?

55
00:03:18,120 --> 00:03:19,120
Ouais.

56
00:03:19,760 --> 00:03:22,380
Tu vois, tu devrais me laisser choisir davantage de films
souvent, bébé.

57
00:03:22,660 --> 00:03:23,660
Ouais, définitivement.

58
00:03:23,700 --> 00:03:24,700
Je suppose.

59
00:03:30,480 --> 00:03:37,300
Cela fait partie de ma partie préférée. Oh,
ouais, je ne vais même pas le gâcher, putain

60
00:03:37,300 --> 00:03:44,080
c'est fou, regarde

61
00:03:44,080 --> 00:03:50,660
chez ce type donc quelque chose de nouveau Peter

62
00:03:50,660 --> 00:03:57,600
Je veux dire, à part le fait que ma voiture
continue de tomber en panne cette semaine

63
00:03:57,600 --> 00:03:58,600
pas vraiment

64
00:03:58,830 --> 00:04:01,950
Juste, tu sais, j'essaie juste d'obtenir
jusqu'à cette semaine. Merde, est-ce que ça s'est cassé

65
00:04:01,950 --> 00:04:02,950
encore ? Ouais.

66
00:04:04,430 --> 00:04:07,470
Ouais, tu sais, la voiture vient de me donner
quelques ennuis.

67
00:04:07,810 --> 00:04:08,930
Bébé, j'ai faim.

68
00:04:11,130 --> 00:04:12,290
Vraiment? Mm-hmm.

69
00:04:13,170 --> 00:04:15,750
Pouvez-vous nous préparer un peu de cette trempette aux haricots
tu fais toujours ?

70
00:04:16,130 --> 00:04:17,130
La trempette aux haricots ?

71
00:04:17,329 --> 00:04:19,630
Oui, j'en ai envie. Vraiment?

72
00:04:20,250 --> 00:04:21,790
Ouais, bébé, j'ai faim.

73
00:04:22,190 --> 00:04:23,430
Cela prend une éternité.

74
00:04:48,400 --> 00:04:54,120
Hé bébé, tu sais où est ta mère
garde les pots ?

75
00:04:54,460 --> 00:04:56,220
Maman, je pense qu'ils sont sous l'évier.

76
00:04:58,200 --> 00:04:59,200
Vous êtes sûr?

77
00:05:00,200 --> 00:05:01,200
Oh,

78
00:05:01,620 --> 00:05:03,640
les voici.

79
00:05:04,720 --> 00:05:05,720
Vous les avez trouvés ?

80
00:05:06,120 --> 00:05:07,860
Ouais, ils sont juste un peu sales.

81
00:05:47,720 --> 00:05:48,720
Merci, bébé.

82
00:05:50,080 --> 00:05:53,520
J'arrive, j'ai mal à la tête.

83
00:05:53,920 --> 00:05:54,920
Je vais m'allonger.

84
00:05:55,180 --> 00:05:56,220
Ouais? Mm-hmm.

85
00:05:57,040 --> 00:05:58,160
Euh, d'accord.

86
00:06:00,060 --> 00:06:03,760
En fait, tu sais ce qui manque ?
Il manque des tomates.

87
00:06:04,700 --> 00:06:05,700
Où sont les tomates ?

88
00:06:12,520 --> 00:06:14,220
Bébé, tu sais où sont les tomates
à ?

89
00:06:14,700 --> 00:06:16,440
Hum, ils devraient être dans le tiroir du bas.

90
00:06:18,510 --> 00:06:19,510
Mm-hmm.

91
00:06:21,770 --> 00:06:23,950
Je ne les vois pas. Est-ce que ta mère a acheté
des tomates ?

92
00:06:25,070 --> 00:06:26,890
Euh, je pensais qu'elle l'avait fait.

93
00:06:27,970 --> 00:06:29,590
Cela n'en a pas l'air.

94
00:06:29,850 --> 00:06:32,450
Tu sais que j'ai besoin de ces tomates pour faire un
petit-déjeuner végétalien.

95
00:06:33,110 --> 00:06:35,170
Tu peux aller en chercher. Le magasin est toujours
ouvert.

96
00:06:35,970 --> 00:06:36,970
Ouais, bien sûr.

97
00:06:37,250 --> 00:06:41,830
Vous savez quoi? Tu dois arrêter ça
film. Et une fois de retour, je vais

98
00:06:41,830 --> 00:06:42,830
devant et regardez-le.

99
00:06:45,170 --> 00:06:47,630
Je ferais mieux de mettre le film en pause pour le moment
être.

100
00:06:48,170 --> 00:06:50,410
Je vais aller chercher ça
tomates.

101
00:06:55,350 --> 00:06:57,490
Bébé, as-tu vu ça une centaine de fois
fois ?

102
00:06:58,750 --> 00:07:02,990
Ouais, mais... Non, c'est toujours plus drôle
C'est la 20ème fois que tu le regardes.

103
00:07:03,990 --> 00:07:04,929
C'est vrai.

104
00:07:04,930 --> 00:07:05,930
Vous savez quoi?

105
00:07:07,250 --> 00:07:08,250
Où sont mes clés ?

106
00:07:11,050 --> 00:07:12,470
Hé. Salut, Matt.

107
00:07:12,710 --> 00:07:15,710
Si c'est grave, tu peux prendre ma voiture.

108
00:07:16,210 --> 00:07:17,470
Vous êtes-vous garé derrière mon parking ?

109
00:07:17,870 --> 00:07:18,870
Oui, je l'ai fait.

110
00:07:18,890 --> 00:07:21,830
N'allumez pas la climatisation parce que c'est
je vais foutre en l'air le moteur.

111
00:07:23,130 --> 00:07:24,130
Je reviendrai.

112
00:07:24,730 --> 00:07:25,730
Au revoir, bébé.

113
00:07:25,850 --> 00:07:26,850
Au revoir.

114
00:07:30,010 --> 00:07:31,530
Ils ne savaient pas pour nous, n'est-ce pas ?

115
00:07:31,770 --> 00:07:32,770
Non.

116
00:08:02,320 --> 00:08:04,080
Oh mon Dieu.

117
00:08:49,360 --> 00:08:51,820
Oh mon Dieu.

118
00:09:28,140 --> 00:09:30,420
Oh mon Dieu. Oh,

119
00:09:31,680 --> 00:09:35,940
Mon Dieu.

120
00:11:01,120 --> 00:11:04,480
Baise-moi tellement

121
00:11:10,740 --> 00:11:12,140
Ouais.

122
00:11:56,080 --> 00:11:57,560
J'adore le fait que personne ne le sache, hein ?

123
00:11:58,120 --> 00:12:00,360
Qui pourrait imaginer ?

124
00:12:04,900 --> 00:12:08,920
Regarder

125
00:12:08,920 --> 00:12:14,220
ce connard, bébé.

126
00:12:14,600 --> 00:12:16,660
Regarde ce putain de connard partout.

127
00:12:17,100 --> 00:12:19,380
Tu vois cette putain de langue partout ?

128
00:12:20,540 --> 00:12:23,160
Oh ouais, c'est une putain de gentille fille.

129
00:12:26,830 --> 00:12:28,570
Fantastique. Fantastique. Rapide.

130
00:12:28,990 --> 00:12:29,990
Rapide. Rapide.

131
00:13:26,280 --> 00:13:29,200
Oh mon Dieu.

132
00:14:05,850 --> 00:14:07,990
C'est tellement bon

133
00:14:36,940 --> 00:14:37,940
Jésus.

134
00:15:56,720 --> 00:15:57,780
La chatte est tellement bonne.

135
00:15:58,600 --> 00:15:59,860
Oh ouais.

136
00:16:00,340 --> 00:16:01,480
Baise-moi en retour, sœurette.

137
00:16:02,280 --> 00:16:03,620
Baise-moi là.

138
00:16:05,900 --> 00:16:06,900
Ouais.

139
00:16:07,320 --> 00:16:08,940
Ouais, baise-moi en retour, sœurette.

140
00:16:09,860 --> 00:16:10,860
Ouais.

141
00:16:11,680 --> 00:16:12,960
Ouais, baise-moi.

142
00:16:13,900 --> 00:16:16,520
Oh, ouais, c'est bien.

143
00:16:18,580 --> 00:16:20,340
Oh, mon Dieu, ouais.

144
00:16:20,700 --> 00:16:21,700
Oh mon Dieu.

145
00:16:21,980 --> 00:16:23,700
J'espère que ton petit ami mettra du temps.

146
00:16:46,860 --> 00:16:48,200
Baise ta chatte, bébé

147
00:17:37,320 --> 00:17:38,320
Baiser comme ça ?

148
00:17:41,320 --> 00:17:42,420
Ne bouge pas, bébé.

149
00:17:43,100 --> 00:17:44,280
Ne bouge pas, d'accord ?

150
00:17:46,500 --> 00:17:47,520
Oh mon Dieu.

151
00:17:48,200 --> 00:17:49,200
Oh, Jésus. Oh mon Dieu.

152
00:17:49,660 --> 00:17:50,660
Oh mon Dieu.

153
00:17:52,080 --> 00:17:53,800
Oh mon Dieu.

154
00:17:54,600 --> 00:17:55,600
Oh mon Dieu.

155
00:17:58,760 --> 00:18:02,520
Faire demi-tour. Laissez-moi le goûter.

156
00:18:02,820 --> 00:18:04,480
Laisse-moi goûter ce truc.

157
00:18:05,120 --> 00:18:06,120
Oh mon Dieu.

158
00:19:11,050 --> 00:19:12,050
Je peux te baiser ce soir ?

159
00:21:46,890 --> 00:21:50,210
Avant que ton copain n'arrive ? Ouais,
viens pour moi. Tu vas venir à ton

160
00:21:50,210 --> 00:21:51,210
maman? Ouais?

161
00:21:52,290 --> 00:21:54,130
Alors tu vas embrasser ton petit ami
avec cette maman ?

162
00:21:54,370 --> 00:21:55,370
Ouais.

163
00:22:26,120 --> 00:22:27,460
Laisse-moi voir ce petit visage juste là.

164
00:22:30,180 --> 00:22:31,180
Oh, tu le veux ?

165
00:22:31,660 --> 00:22:34,020
Dites-moi. Je veux que tu viennes pour moi.

166
00:22:58,670 --> 00:22:59,930
que celui de mon copain.

167
00:23:00,830 --> 00:23:02,790
Nous devons nous habiller avant qu'il vienne
retour.